Locality

Une motivation [] est de permettre à la technologie interne d'un réseau de de transmission de données d'être optimisée pour un fonctionnement local mais que ces réseaux optimisés localement soient facilement interconnectés en un catenet organisé. Le terme "local" est utilisé au sens large, comme signifiant "propre au réseau considéré" plutôt que comme «un réseau de dimention géographique limitée". Un réseau par satellite tel que le réseau paquet stellitaire d'ARPA a donc des caractéristiques «locales» (par exemple, en terme de diffusion), même si il s'étend sur plusieurs milliers de killomètres carrés géographiquement parlant. IEN 48 Vint Cerf, 1978.		One motivation [] is to permit the internal technology of a data network to be optimized for local operation but also permit these locally optimized nets to be readily interconnected into an organized catenet. The term "local" is used in a loose sense, here, since it means "peculiar to the particular network" rather than "a network of limited geographic extent." A satellite-based network such as the ARPA packet satellite network therefore has "local" characteristics (e.g., broadcast operation) even though it spans many thousands of square miles geographically speaking. IEN 48 Vint Cerf, 1978.